{"id":3189,"date":"2019-03-27T14:50:40","date_gmt":"2019-03-27T14:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/gsara.tv\/causes\/?p=3189"},"modified":"2019-04-08T13:32:01","modified_gmt":"2019-04-08T13:32:01","slug":"centre-fermes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.causestoujours.be\/centre-fermes\/","title":{"rendered":"Centres ferm\u00e9s : derri\u00e8re les grilles"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Difficile\nde parler d\u2019enfermement sans aborder la question d\u00e9licate des\ncentres ferm\u00e9s. Les centres ferm\u00e9s jouent un r\u00f4le central dans\ncette politique men\u00e9e par la Belgique et posent de nombreuses\nquestions en mati\u00e8re de respect des droits fondamentaux.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Apparus\nofficiellement en 1993 avec la loi Tobback, les centres ferm\u00e9s sont\ndes centres o\u00f9 sont d\u00e9tenues des personnes en situation\nirr\u00e9guli\u00e8re, bien souvent en vue de les renvoyer dans leur pays\nd\u2019origine ou dans un pays par lequel ils ont transit\u00e9 avant\nd\u2019arriver en Belgique. L\u2019Office des \u00e9trangers<sup><a href=\"#sdfootnote1sym\"><sup>1<\/sup><\/a><\/sup>\nestime \u00e0 6000 le nombre annuel de personnes qui y sont enferm\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien\nqu\u2019ils soient ouverts depuis plus de 25 ans, peu d\u2019informations\nsont disponibles sur le sujet. Il existe tr\u00e8s peu d\u2019images\nd\u2019archive et assez peu d\u2019informations dans les m\u00e9dias ou de la\npart de l\u2019Office des \u00e9trangers, ce qui cr\u00e9e une certaine opacit\u00e9\nsur le quotidien des personnes qui y sont retenues.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors\npourquoi si peu de mati\u00e8re ? Que cachent r\u00e9ellement ces centres&nbsp;?\nSelon les diff\u00e9rentes associations qui luttent contre ceux-ci<sup><a href=\"#sdfootnote2sym\"><sup>2<\/sup><\/a><\/sup>\net les d\u00e9tenus<sup><a href=\"#sdfootnote3sym\"><sup>3<\/sup><\/a><\/sup>\neux-m\u00eames, les conditions de d\u00e9tention des centres ferm\u00e9s ne\nrespectent pas les droits humains, principe pourtant fondateur de\nnotre soci\u00e9t\u00e9 occidentale (dans les textes, tout du moins). Cette\ninvisibilit\u00e9 et l\u2019inaccessibilit\u00e9 de ces lieux emp\u00eachent\nd\u2019instaurer un v\u00e9ritable contr\u00f4le sur le respect des droits des\npersonnes qui y sont d\u00e9tenues et posent de nombreuses questions sur\nla politique migratoire men\u00e9e en Belgique.<\/p>\n\n\n\n<p>Le collectif Point Barre<sup><a href=\"#sdfootnote4sym\"><sup>4<\/sup><\/a><\/sup> a d\u00e9cid\u00e9 de se pencher sur ces questions et de mettre en lumi\u00e8re la r\u00e9alit\u00e9 des centres ferm\u00e9s en Belgique tout en d\u00e9non\u00e7ant le non-respect des droits humains des personnes d\u00e9tenues.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tuRSRf6QZDU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>La\nBelgique condamn\u00e9e en justice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Faits\nmarquants de la politique pratiqu\u00e9e par la Belgique, celle-ci a \u00e9t\u00e9,\n\u00e0 plusieurs reprises, condamn\u00e9e par la Cour europ\u00e9enne des droits\nde l\u2019homme en raison de l\u2019enfermement et des conditions de vie \u00e0\nl\u2019int\u00e9rieur des centres ferm\u00e9s, notamment pour non-respect de\nl\u2019article 3 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme\n(qui traite de l\u2019interdiction de recourir \u00e0 la torture et \u00e0 tout\ntraitement inhumain ou d\u00e9gradant) et pour non-respect de l\u2019article\n8 de la m\u00eame Convention, relatif au respect de la vie priv\u00e9e et\nfamiliale (entre autre lorsque maris, femmes et enfants sont s\u00e9par\u00e9s\ndans les centres ou que les d\u00e9tenus n\u2019ont pas le droit de voir\nleurs proches ou de communiquer avec eux).<\/p>\n\n\n\n<p>La\nCour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme estime donc que le\ntraitement appliqu\u00e9 dans les centres ferm\u00e9s en Belgique rel\u00e8ve\nd\u2019un traitement inhumain et d\u00e9gradant et que cette privation de\nlibert\u00e9 est en contradiction avec les droits humains fondamentaux.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2008, apr\u00e8s plusieurs condamnations de la Cour pour avoir d\u00e9tenu des enfants dans les centres ferm\u00e9s, la Belgique a cess\u00e9 d\u2019enfermer des mineurs. Mais 10 ans plus tard, en juillet 2018, le pays a d\u00e9cid\u00e9 de remettre \u00e7a en r\u00e9ouvrant des ailes pour familles avec enfants au centre 127bis, en bordure de piste de l\u2019a\u00e9roport de Zaventem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4nagqZCe5tQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Vous\navez dit prison&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Outre\nle fait que l\u2019arr\u00eat\u00e9 royal qui fixe les r\u00e8gles de fonctionnement\ndes centres ferm\u00e9s se r\u00e9f\u00e8re explicitement \u00e0 l\u2019arr\u00eat\u00e9 royal\nportant sur les \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires, d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments\npermettent d\u2019affirmer le caract\u00e8re carc\u00e9ral de ces endroits.\nHauts grillages ou grands murs surmont\u00e9s de barbel\u00e9s, barreaux aux\nfen\u00eatres, cam\u00e9ras de surveillance, restrictions et contr\u00f4les des\nvisites ou encore matricules attribu\u00e9s aux d\u00e9tenus, toutes ces\nprivations sont difficiles \u00e0 supporter pour les d\u00e9tenus et ont des\ncons\u00e9quences psychologiques notoires, telles que des troubles\nanxio-d\u00e9pressifs, du stress post-traumatique et de l\u2019anxi\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais\nla souffrance est aussi et surtout morale&nbsp;: les personnes\nenferm\u00e9es dans ces centres y sont d\u00e9tenues sans dur\u00e9e pr\u00e9cise et\nne re\u00e7oivent aucune information \u00e0 ce sujet. Or, ces personnes sont\nd\u00e9tenues non pas parce qu\u2019elles ont commis un crime mais bien\nparce qu\u2019elles n\u2019ont pas de titre de s\u00e9jour l\u00e9galement requis\npar la Belgique. Elles ne savent donc pas quelle peine leur sera\ninflig\u00e9e, combien de temps elles passeront dans le centre sans\ncompter que certains d\u2019entre eux ne comprennent pas leur situation,\nen raison de la barri\u00e8re de la langue. Cette p\u00e9riode\nd\u2019enfermement et d\u2019incertitude est tr\u00e8s stressante pour les\nd\u00e9tenus \u00e0 laquelle s\u2019ajoute un sentiment d\u2019impuissance car ils\nont le sentiment de ne rien pouvoir y changer.<\/p>\n\n\n\n<p>Herv\u00e9, \u00e9tudiant \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Libre de Bruxelles (ULB), a pass\u00e9 un mois au centre ferm\u00e9 127bis. Il t\u00e9moignage de son exp\u00e9rience et de son v\u00e9cu dans le centre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9LWhBh5xHbk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Bien\nque condamn\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises et interpell\u00e9e par les\ncollectifs et instances officielles, la Belgique ne semble pas\napprendre de ses erreurs. Le gouvernement pr\u00e9voit d\u2019ouvrir trois\nnouveaux centres d\u2019ici 2021, doublant ainsi la capacit\u00e9 de\nd\u00e9tention de notre pays. Et s\u2019il \u00e9tait possible de penser une\nmigration sans porter atteinte aux droits humains et au respect des\npersonnes migrantes&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p>Et\nsi on commen\u00e7ait \u00e0 ouvrir les yeux sur les centres ferm\u00e9s&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Emilie Jacquemart<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\n\t<a href=\"#sdfootnote1anc\">1<\/a>\t\n\tL\u2019Office des \u00e9trangers est\n\tl\u2019un des services du Service Public Int\u00e9rieur qui est l\u2019instance\n\tcomp\u00e9tente pour l&rsquo;acc\u00e8s au territoire, le s\u00e9jour, l&rsquo;\u00e9tablissement\n\tet l&rsquo;\u00e9loignement des \u00e9trangers. Elle est notamment responsable de\n\tla gestion des centres ferm\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>\n\t<a href=\"#sdfootnote2anc\">2<\/a>\t\n\tNotamment le <a href=\"https:\/\/regularisation.canalblog.com\/\">CRER<\/a>&nbsp;\n\t(Collectif contre les Rafles, les Expulsions et pour la\n\tR\u00e9gularisation),\n\t <a href=\"https:\/\/www.gettingthevoiceout.org\/\">Getting\n\tthe Voice Out<\/a>,\n\tla <a href=\"https:\/\/www.liguedh.be\/\">Ligue\n\tdes Droits Humains<\/a>\n\tou encore, Le <a href=\"https:\/\/www.cire.be\/\">CIRE<\/a>\n\t(Coordination et Initiatives pour R\u00e9fugi\u00e9s et \u00c9trangers).<\/p>\n\n\n\n<p>\n\t<a href=\"#sdfootnote3anc\">3<\/a><sup>\t<\/sup>\n\tLe choix du mot \u00ab\n\t<em>d\u00e9tenu<\/em>\n\t\u00bb est ici d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 m\u00eame si les textes de loi utilisent le terme\n\td\u2019 \u00aboccupants&nbsp;\u00bb . Ces personnes sont priv\u00e9es de libert\u00e9\n\tet sont enferm\u00e9es, au m\u00eame titre que les prisonniers dans un\n\t\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire \u00ab&nbsp;classique&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\n\t<a href=\"#sdfootnote4anc\">4<\/a>\t\n\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PointBarrecentresfermes\/\">Point\n\tBarre<\/a>\n\test un collectif cr\u00e9\u00e9 en septembre 2018 qui vise \u00e0 sensibiliser,\n\tinformer et d\u00e9noncer  les conditions \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des centres\n\tferm\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Difficile de parler d\u2019enfermement sans aborder la question d\u00e9licate des centres ferm\u00e9s. Les centres ferm\u00e9s jouent un r\u00f4le central dans cette politique men\u00e9e par la Belgique et posent de nombreuses questions en mati\u00e8re de respect des droits fondamentaux. Apparus officiellement<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3209,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,195],"tags":[],"class_list":["post-3189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossier","category-sur-la-prison-pensee-critique-travail-social-et-representations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3189"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3221,"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3189\/revisions\/3221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.causestoujours.be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}